Vacancies in Marta Romero’s Law Firm

Conveyancing Solicitor Valencia Marta Romero Sobrecueva

English Speaking Residence Lawyer

Isotype of Conveyancing Solicitor Valencia and Real Estate Lawyer Spain - Marta Romero Sobrecueva

Job Advertisement: BILINGUAL LEGAL ASSISTANT (ENGLISH/SPANISH – PART-TIME)

  • Location: Calle Cirilo Amoros 84, Valencia, Spain (Office-based & Remote Work);
  • Company: Marta Romero Law Firm;
  • Job Type: Part-Time
This law firm is looking for a bilingual Legal Assistant to join our team. If you are fluent in both English and Spanish and are looking for a flexible, part-time position in a dynamic legal environment, this role is perfect for you. No formal legal studies are required, just a passion for organization and strong communication skills.

RESPONSIBILITIES

  • Assist in preparing legal documents, contracts, and correspondence in both English and Spanish.
  • Communicate with clients and other stakeholders in both languages.
  • Organize and manage case files and legal documentation.
  • Perform general office duties, including scheduling appointments and answering calls.
  • Support with various administrative tasks and ensure timely filing of documents.
  • Support administrative tasks including timely filing of documents and management of client tax, immigration and utility transactions.
  • Maintain confidentiality and manage sensitive information.

QUALIFICATIONS

  • Bilingual in English and Spanish (both written and spoken).
  • Prior experience in an administrative or assistant role (legal experience not required).
  • Strong organizational and time management skills.
  • Proficient in Microsoft Office and other basic office software.
  • Ability to work independently and manage both in-office and remote tasks.
  • A positive attitude and eagerness to learn in a legal setting.

WHY JOIN US?

  • Flexible Work Arrangement: Mix of office and remote work.
  • Competitive pay according to law and based on experience.
  • A collaborative and friendly team environment.
  • Opportunities for personal and professional growth in the legal field.
If you’re eager to contribute in a bilingual, part-time role with flexible working options, we’d love to hear from you! To Apply: Please send your resume/CV and cover letter to  hr@martaromero.es

PUBLIC REVIEWS MARTA ROMERO CONVEYANCING SOLICITOR & REAL ESTATE LAWYER

LEGAL ADVICE ON OTHER NON-CONTENTIOUS MATTERS

Marta Romero is part of a team of lawyers specialized in different legal areas:

Marta has an international background of legal experience and, where appropiate, collaborates with qualified lawyers in other legal jurisdictions, such as England, Germany, Switzerland, Italy and the USA

LEGAL TRANSLATION

  • Prompt and accurate translation of legal documents, eg. birth, death and marriage certificates.
  • Explanation of legal terms to enhance understanding where necessary.
  • Face to face discussions in order to resolve complex translation matters.
  • Assistance at the Notary as interpreter on completion of purchase or sale of property.